火のとものり (hi_no_tomonori) wrote,
火のとものり
hi_no_tomonori

  • Mood:

вдруг кто еще не встречал =))

накануне кинули в аську:

*** *****:
Жанна-сан, что бы порадовать тебя в столь сложный период твоей жизни, посылаю тебе эти детские хокку:

Жили у старой женщины
Две рыбы Фуго.
Одна белая, другая серая - две веселых рыбы.


Братья Эникэ и Беникэ
Лакомились суши.
Чем бы ни тешилось дитя, лишь бы не пило сакэ.


Пожилая женщина
Сеет горох на склоне Фудзи.
Ох.

Потеряла лицо Таня-сан -
Плачет о мяче, укатившемся в пруд.
Возьми себя в руки, дочь самурая

Сын быка движется неровной походкой.
Вздохни полной грудью - падения не избежать,
Кончаются татами.

В пору осенних тайфунов и грозных цунами
Есть у нас дело - косим бамбук мы
Для икэбаны
Tags: japan, literature, ликбез
Subscribe

  • Что-то кончается, что-то начинается.

    Сегодня видела последнюю часть Хоббита. И знаете, мне всплакнулось.. В последнее время из-за сильной занятости я как-то не очень следила за анонсами…

  • Как слона в онсэн купать возили:

    На днях получила письмо от своей одногруппницы, с которой вместе учились в Токио. Подружка вспоминала про наше житье-бытье, и особенно вспоминала про…

  • Книжное

    Так исторически сложилось, что у нас дома появились сразу две читалки и выяснилось, что это однозначно прекрасная штука, хотя ранее мне не нравилась…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments